Halo: Sunrise on Sanghelios

Leandro Menezes, 8 de novembro de 2025

Durante os eventos da HaloWC 2023, foi apresentada ao vivo uma crônica intitulada de Halo: Sunrise on Sanghelios (Halo: Nascer do Sol em Sanghelios) por Steve Downes (Master Chief), Jen Taylor (Cortana/Dra Halsey) e Keith David (Árbitro) durante o painel de “Scene Readings” (Leituras de Cenas).

O conto se passa imediatamente após a cena final de Halo 5: Guardians e retrata a discussão entre John-117, Thel ‘Vadam e Catherine Halsey após os eventos do jogo. A cena em si é um desenvolvimento dos capítulos iniciais do romance Halo: Bad Blood, no qual o protagonista Edward Buck mencionou o trio se reunindo para uma breve conversa, embora os detalhes disso tenham sido omitidos do romance.

Esta crônica, apesar de ter sido apresentada ao vivo no palco na época, também se encontra disponível via site oficial Halo Waypoint e seu canal no YouTube em formato de Audiobook.

Resumo Oficial

“Outubro de 2558. Cortana despertou inúmeros Guardians, antigas construções Forerunner que ela pretende usar para impor uma paz imperial aos povos da galáxia.

Depois que o Esqudrão Osiris resgata o Master Chief e a Equipe Azul das garras da inteligência artificial rebelde, os Spartans retornam a Sanghelios. Enquanto aguardam a chegada da UNSC Infinity, dois heróis lendários relembram tudo o que aconteceu nos anos desde seu último encontro…”

NOTA DO HISTORIADOR

A história “Sunrise on Sanghelios” se passa imediatamente após os eventos de Halo 5: Guardians e simultaneamente aos momentos retratados no romance Halo: Bad Blood.

História

SANGHELIOS
28 DE OUTUBRO DE 2558 (Calendário Militar da UNSC)

O Pelican pousou no acampamento das Espadas de Sanghelios, iluminado apenas pelo fogo de duas brasas. Um instante depois, vários guerreiros Sangheili, trajando armaduras vermelho-cobre, emergiram da tenda principal, acompanhados pela Comandante Spartan Sarah Palmer, pela Dra. Catherine Halsey e pelo próprio Árbitro Thel ‘Vadam.

Reunidos no local de pouso, eles observaram com expectativa a rampa traseira do compartimento de tropas do Pelican descer. O inusitado comitê de boas-vindas rapidamente baixou suas armas ao ver quem desembarcava ao lado do Spartan Jameson Locke.

A Dra. Halsey aproximou-se, com uma expressão que misturava tantas emoções conflitantes — orgulho, alívio, horror, culpa… mas conteve esses sentimentos ao se aproximar do Master Chief e simplesmente disse:

“Você demorou.”

Assim que o momento passou, Palmer entrou em ação e ordenou que as luzes do Pelican fossem desligadas, enquanto o restante da Equipe Azul e do Esquadrão Osiris saíam da nave.

“Bem-vindos”, disse o Árbitro ao grupo. “Agradeço-lhes por tudo o que fizeram. O povo Sangheili lhes deve muito. Embora nenhum de nós esteja em condições de retribuir, faremos o que pudermos. Vocês devem estar todos com fome e exaustos. Insisto que se juntem a nós para uma refeição e um descanso antes de partirem.”

“Não partiremos esta noite”, interrompeu a Dra. Halsey, ignorando o Árbitro cerrando as mandíbulas. “Eu não achava que conseguiríamos fazer isso funcionar, mas com o seu Pelican, é possível. Já recebi uma mensagem da Infinity. Eles vão aparecer no lado oposto de Suban — a lua mais próxima deste planeta — amanhã às 18h, horário padrão militar, meio-dia, horário local.”

A Dra. Halsey se afastou para coordenar melhor com Palmer e Locke, finalmente concordando com um plano para o encontro.

“Vamos passar a noite aqui. Partiremos amanhã bem cedo”, disse o Master Chief.

“Abatemos e assamos vários colo e kuscatu para celebrar nossa vitória sobre os últimos membros do Covenant e o fim da nossa guerra civil.” O Árbitro se virou para o Master Chief. “Seria uma honra sua presença.”

Conforme a noite avançava, o Árbitro chamou o Master Chief para um canto enquanto os humanos e sangheili aliados brindavam à vitória que haviam conquistado contra o Covenant.

“Fiquei aliviado ao saber que você havia retornado, Spartan. Mesmo quando nossa nave foi partida ao meio enquanto escapávamos da grande forja dos Forerunners, tantos anos atrás, eu tinha fé de que você não estava perdido. Ouvi muitas histórias, mas gostaria de ouvi-la de você.”

“Cortana e eu ficamos à deriva no espaço por mais de quatro anos. Acabamos em um mundo-escudo chamado Requiem, onde fomos guiados para despertar o Didact.”

Os olhos do Árbitro se arregalaram. “Um Forerunner sobreviveu?”

“Lutamos. Ele perdeu”, disse o Master Chief. “Mas agora a galáxia está infestada por seus Prometheans, e nossa vitória teve um preço…”

“Sua companheira — a IA. Lembro-me de que você confiou a ela o destino de todos quando lutamos juntos pela última vez.”

“Ela… mudou. Não sei exatamente o que aconteceu, só sei que falhei com ela.”

Em sua mente, o Master Chief ainda se lembrava das últimas palavras de Cortana após derrotarem o Didact juntos.

“Não irei com você desta vez… Bem-vindo de volta, John.”

Mas então, inexplicavelmente, ele a encontrou novamente — porém, não como antes. Cortana afirmara que acessar uma antiga rede quântica conhecida como Domínio que havia curado sua instabilidade mental, mas de alguma forma ela havia se tornado guiada pela mesma lógica distorcida que o próprio Didact tentara impor à galáxia.

“Nossa força servirá como um sol luminoso para o qual toda a inteligência poderá florescer. E o abrigo impenetrável sob o qual vocês prosperarão. Contudo, para aqueles que recusarem nossa oferta e se apegarem aos seus velhos costumes… para vocês, haverá grande ira. Ela arderá intensamente e os consumirá, e quando vocês se forem, tomaremos o que restar e o refaremos à nossa imagem.”

Havia muito o que processar, mas o Master Chief voltou ao presente quando o Árbitro falou mais uma vez, sua voz carregando a sabedoria conquistada com muito esforço.

“Todos nós falhamos, Spartan. Todos nós cometemos erros.”

O Árbitro fez uma pausa, uma guerra silenciosa travada dentro dele sobre se deveria continuar.

“Eu servi ao Covenant como um destruidor da sua espécie. Matei mais do que se pode contar, e embora agora lute pela paz e união entre nossos povos, sei que chegará o dia em que terei que contabilizar as vidas perdidas por causa das minhas ações. Você me ajudou a me desviar desse caminho. Talvez ainda haja uma chance de você fazer o mesmo pela sua companheira.”

O Master Chief lembrou-se da primeira coisa que o Árbitro lhe dissera quando se encontraram na Terra, ainda incerto sobre a natureza da aliança entre eles — ainda vendo aquele Sangheili, que destruira seu lar e o de inúmeras outras pessoas — como um inimigo.

“Se fosse tão fácil.”

Eles continuaram a conversa noite adentro, enquanto o Árbitro relembrava ao Chief tudo o que havia acontecido ao longo dos anos, de sua perspectiva — canções de perda e sacrifício, mas também de vitória e união.

Ele concluiu suas histórias com a esperança que sentia pelo futuro, um grande projeto que libertaria as espécies da galáxia de seus conflitos e traria uma nova era próspera.

“Uma aliança de espécies construída sobre uma base de força e união que vem da honra e da aceitação, da confiança mútua e do respeito. Um Concerto de Mundos em uma era de paz.”

O Árbitro se encolheu um pouco, sabendo que uma era de paz ainda estava muito distante. Havia muitas facções e ameaças ainda à solta, Cortana e suas Criações eram apenas uma delas. Se fosse tão fácil, de fato.

Uma hora antes do amanhecer, os preparativos para a partida a bordo do Pelican estavam em andamento, enquanto a UNSC Infinity chegava do hiperespaço para um rápido resgate.

“Adeus, Spartan. Quando nos conhecemos, éramos inimigos lutando para nos destruir. Agora, como aliados, estou confiante de que podemos enfrentar juntos esta nova ameaça mais uma vez.”

A Dra. Halsey passou por eles e o Árbitro lançou-lhe um olhar significativo, ao qual ela respondeu com um resmungo arrogante.

O Spartan e o Sangheili estenderam as mãos para cumprimentar os antebraços.

“Obrigado.”

Embora o Master Chief nunca fosse de muitas palavras, ele encontrou alguma resolução e um resquício de esperança em se separarem dessa forma, e não por meio de um ato de sacrifício ou traição.

O Pelican decolou e cruzou a atmosfera de Sanghelios a uma velocidade incrível, enquanto a luz de Urs brilhava no horizonte, deixando o mundo para enfrentar um novo amanhecer incerto e perigoso.



Comentários